Preguntas frecuentes
¿Quién ejecuta la API?
VozNarradora gestiona esta storefront independiente para la API de texto a voz. No estamos afiliados a Google, OpenAI ni otras marcas. Somos un servicio especializado en narración para creadores de YouTube y agencias, ofreciendo una integración directa mediante endpoints compatibles con el estándar de la industria.
¿De dónde vienen las voces?
Las ocho voces están basadas en grabaciones con licencia de LibriTTS-R (CC BY 4.0) y lecturas de dominio público de LibriVox. Cada archivo generado incluye una marca de agua invisible que lo identifica como voz sintética, garantizando transparencia sobre el origen y la naturaleza del audio producido.
¿Mis textos se usan para entrenar IA?
No. El texto de entrada se utiliza exclusivamente para producir el audio solicitado. No se emplea para entrenar nuestros modelos ni para mejorar algoritmos futuros. El audio generado se devuelve en la respuesta y no se almacena, garantizando que tu contenido no se reutilice sin tu consentimiento.
¿Guardan mis datos?
Solo conservamos los metadatos de la solicitud (hora, caracteres y estado) necesarios para la facturación y el control de límites. El texto original y el audio generado no se almacenan permanentemente. Esta retención es mínima y estrictamente funcional para garantizar la transparencia en tu consumo y pagos.
¿Tienen oficina física?
Somos un equipo independiente que opera de forma remota. No mantenimos una oficina física abierta al público ni centros de datos propios elegibles por el usuario. Nuestra infraestructura es en la nube y gestionamos todo el servicio a través de nuestra plataforma web y la API.
¿Puedo llamar por teléfono?
No. No contamos con un número de teléfono ni atención al cliente por llamada. El único canal de soporte disponible es por correo electrónico. Esto nos permite mantener la estructura ágil y enfocada en la eficiencia técnica para nuestros clientes de YouTube y agencias de locución.
¿Es una empresa grande?
Somos un storefront independiente, no una gran corporación tecnológica. No tenemos contratos empresariales masivos ni garantías de nivel de servicio (SLA) corporativas. Ofrecemos una solución directa, transparente y sin intermediarios, diseñada específicamente para escalar la producción de audio sin los costes fijos de las grandes plataformas tradicionales.
¿Tienen seguro de datos?
No ofrecemos certificaciones específicas como SOC 2 o HIPAA, ni garantizamos un seguro de datos corporativo. Nuestra gestión de datos es funcional y mínima: solo conservamos lo necesario para la facturación. No utilizamos tu texto para entrenamiento, lo que reduce significativamente los riesgos de privacidad en el procesamiento.
¿Quién es el responsable editorial?
El responsable editorial es VozNarradora, operando en el dominio chasus33.info. Somos independientes y no afiliados a las marcas de tecnología mencionadas en nuestras comparativas. Definimos nuestros propios estándares de calidad y precios, manteniendo la transparencia sobre el origen de las voces y las condiciones técnicas de la API.
¿Puedo usar las voces comercialmente?
Sí. Las voces provienen de fuentes con licencia CC BY 4.0 o dominio público, lo que permite su uso comercial. Puedes usar las voces para tus proyectos, respetando los términos de uso de nuestra API y el pago.
¿Las voces tienen derechos de autor?
Las voces están basadas en grabaciones de LibriTTS-R (CC BY 4.0) y LibriVox (dominio público). Esto significa que son libres de derechos de autor restrictivos. El audio generado se devuelve en la respuesta y su uso comercial está permitido por la licencia de las voces base.
¿Cómo contacto al soporte?
El contacto se realiza exclusivamente por correo electrónico. No tenemos chat en vivo ni teléfono. Para consultas sobre tu cuenta, facturación o uso de la API, envía un mensaje a nuestro soporte. Respondemos por escrito para mantener un registro claro de las incidencias técnicas y administrativas.
¿Son oficiales de Google?
No. VozNarradora es una storefront independiente. Aunque permitimos el inicio de sesión con Google y usamos un formato de solicitud similar al de OpenAI, no estamos afiliados a Google, OpenAI, Amazon ni Microsoft. Somos un servicio de terceros que utiliza estándares abiertos para facilitar la integración.
¿Dónde están los servidores?
Los servidores están en la nube y no especificamos una ubicación geográfica concreta ni centros de datos elegibles. La API se accede a través de https://api.chasus33.info/v1. No ofrecemos opciones de instalación on-premise ni elección de región. Todo el procesamiento ocurre en nuestra infraestructura cloud estandarizada.
Quiénes somos
VozNarradora es una API independiente de texto a voz diseñada para la producción en escala de videos de YouTube y agencias de locución. Optimizamos el costo por carácter y la velocidad de entrega para canales que necesitan contenido constante sin contratar estudios tradicionales.
Equipo editorial especializado
Nuestro equipo combina experiencia técnica en APIs con conocimiento profundo de las necesidades de los creadores de contenido digital. Entendemos la presión de publicar regularmente y la necesidad de una voz coherente.
Enfoque en creadores de YouTube
Nos centramos en quienes generan video a diario. Ofrecemos 8 voces predefinidas que cubren narración, documentales y promociones, permitiendo una producción rápida y consistente sin complicaciones técnicas.
Visión de producción en escala
Creemos que la voz sintética debe ser una herramienta operativa, no un lujo. Con un precio de $0.01 por cada 1.000 caracteres y soporte por código, escalamos tu producción sin costos fijos elevados.
Licencias de las voces
VozNarradora utiliza voces basadas en grabaciones de dominio público de LibriVox, procesadas para ofrecer una calidad de narración consistente y profesional. Cada voz generada contiene una marca de agua inaudible que marca el audio como síntesis, garantizando transparencia en la producción de contenido.
Basadas en LibriTTS-R
Nuestras voces están basadas en el conjunto de datos LibriTTS-R, que proporciona una base robusta para la generación de voz natural en múltiples idiomas.
- Conjunto de datos abierto y verificado
- Entrenamiento optimizado para claridad narrativa
Licencia CC BY 4.0
Las grabaciones base de las voces tienen licencia CC BY 4.0. Esto permite su uso comercial y la modificación técnica, siempre que se atribuya la fuente original según los términos de la licencia.
Origen: grabaciones de LibriVox
Cada voz preseteada proviene de lecturas de audiolibros en dominio público realizadas por voluntarios de LibriVox. Esto asegura que las voces no están asociadas a celebridades ni a contratos de exclusividad onerosos.
Política de datos
En VozNarradora, tratamos tu texto como materia prima efímera y funcional. Al enviar tu guión a nuestra API, los caracteres se procesan exclusivamente para generar el archivo de audio solicitado. Una vez que la síntesis finaliza, la información textual no se conserva para otros fines, garantizando que tu contenido creativo permanezca bajo tu control total durante el ciclo de vida de la solicitud.
Respecto a la inteligencia artificial, es importante aclarar que utilizamos voces basadas en grabaciones de dominio público de LibriVox (Licencia CC BY 4.0), pero tu texto específico no se integra en nuestro corpus de entrenamiento. Esto significa que las frases, ideas o guiones que nos envíes para crear videos para YouTube o para agencias no se usarán para mejorar ni para alimentar futuros modelos de lenguaje o síntesis.
Texto usado solo para audio
Nuestro sistema recibe el texto y lo convierte en ondas sonoras mediante los motores tts-1 o tts-1-hd. El texto se procesa para generar el audio. Los metadatos de la solicitud (hora, caracteres, estado) se conservan para la facturación. El texto es el medio, no el producto final.
No se usa para entrenamiento
A diferencia de algunos servicios que utilizan datos de entrada para refinar sus algoritmos, aquí tu texto es de uso inmediato. El texto de entrada se utiliza solo para producir el audio y no se usa para entrenamiento. Tu contenido no se vuelve parte de nuestra base de datos de entrenamiento, manteniendo la originalidad de tus scripts.
Esto es crucial para creadores que producen contenido constante y quieren asegurar que sus palabras únicas no se dispersen en otros usos de la API.
Audio no se almacena tras entrega
Una vez que el archivo de audio (mp3, wav, opus, flac o pcm) se entrega en la respuesta de la API, no se guarda en nuestros servidores de manera permanente. El audio generado se devuelve en la respuesta y no se almacena. Esto reduce el riesgo de exposición de tu contenido y asegura que tú seas el único dueño de los archivos generados.
Los metadatos de la solicitud (hora, caracteres, estado) se conservan únicamente para fines de facturación y auditoría, no para almacenar el audio en sí.
Limitaciones honestas
Entendemos que la infraestructura de producción en escala tiene necesidades específicas. Somos un servicio API independiente, por lo que operamos con un modelo de costos optimizado para creadores de YouTube y agencias, lo que implica ciertas limitaciones operativas transparentes.
Sin SLA ni garantía de uptime
No ofrecemos un contrato de nivel de servicio (SLA) ni garantizamos un porcentaje específico de disponibilidad. Las solicitudes se procesan en cola, por lo que bajo alta carga, la latencia puede aumentar más allá del tiempo de generación real.
Sin soporte telefónico
Nuestro modelo se basa en la eficiencia técnica. No disponemos de un número de teléfono para llamadas ni de chat en vivo. Toda la comunicación y resolución de incidencias se realiza exclusivamente a través de soporte por correo electrónico.
Sin certificaciones SOC 2 o HIPAA
Actualmente no contamos con certificaciones externas de seguridad como SOC 2 ni con cumplimiento específico para salud (HIPAA). Esto refleja nuestra estructura como proveedor independiente, pero significa que no estamos diseñados para entornos que exijan auditorías de cumplimiento estrictas por defecto.

Contacto y soporte
Ofrecemos asistencia técnica y administrativa exclusivamente a través de correo electrónico. Este canal directo permite que nuestro equipo revise cada consulta con el contexto completo de su cuenta y uso de la API.
Soporte por correo electrónico
Envía tus dudas, incidencias con tokens o problemas de facturación a nuestro correo de soporte. Es el único medio de comunicación para soporte.
- Único canal de atención oficial
- Acceso directo al equipo técnico
- Registro detallado de incidencias
Sin chat en vivo
No disponemos de ventanas de chat en tiempo real ni números de teléfono para llamadas. Esta decisión reduce la sobrecarga operativa y mantiene los costos bajos para creadores que necesitan escalar la producción de audio sin tarifas premium por soporte 24/7.
Tiempo de respuesta variable
La velocidad de respuesta depende de la carga de solicitudes entrantes y la complejidad técnica del caso. No garantizamos tiempos fijos de resolución, pero priorizamos incidencias que bloquean la generación de audio para nuestros usuarios activos.
Relación con otras marcas
VozNarradora es una tienda independiente que ofrece una API de texto a voz. No estamos afiliados con OpenAI, Google, Amazon, Microsoft ni ninguna otra marca mencionada en comparaciones.
Utilizamos un formato de solicitud idéntico al de OpenAI para facilitar la integración, pero operamos como un proveedor independiente. El SDK oficial de OpenAI funciona cambiando la URL base, sin implicar que seamos parte de esa empresa.
No afiliado con OpenAI ni Google
Somos un servicio independiente. No formamos parte de los ecosistemas de grandes tecnológicas ni compartimos infraestructura con ellas.
Nuestra API utiliza un endpoint compatible, pero la gestión de claves, el saldo y los límites de uso son completamente separados.
SDK compatible con OpenAI
El formato de nuestra solicitud es el mismo que el de OpenAI. Esto permite usar el SDK oficial de OpenAI simplemente modificando la base_url a https://api.chasus33.info/v1.
No desarrollamos nuestro propio SDK nativo ni ofrecemos extensiones de navegador o plugins específicos para WordPress. Nos basamos en HTTP estándar y bibliotecas existentes.
Marcas de otros en contexto comparativo
Cuando mencionamos otras marcas, es estrictamente para comparar características técnicas o precios publicados en esa fecha.
Nunca presentamos nuestra plataforma como la oficial de ninguna otra marca ni imitamos voces de celebridades sin contexto de licencia.
- Sin afiliación corporativa con OpenAI.
- Uso de estándares abiertos para la integración.
Escucha las 8 voces
Cada muestra a continuación fue generada por esta API a partir de la misma frase. Para producciones de escala, esto implica que la elección del preset debe anticipar el tono necesario sin depender de ajustes finos post-generación.
23 idiomas
Cualquier voz puede hablar cualquiera de estos idiomas.
